La Ciudad en el Mar

Oliver
Oliver
noviembre 12, 2010
186.85.168.23
...

Un poema gótico de Mr Poe, con algo de "terror". Al final; qué es más temible la muerte o el infierno. Ir a los abismos marítimos es igual de terrible.

"LA CIUDAD EN EL MAR".


¡Mira! La muerte ha levantado su trono
en una extraña y solitaria ciudad
allá lejos en el Oeste sombrío,
donde el bueno y el malo y el mejor y el peor
han ido a su reposo eterno
Allí hay cúpulas y palacios y torres
(torres devoradoras de tiempo que no se estremecen)
que no se asemejan a nada que sea nuestro.
En los alrededores, olvidadas por vientos inquietos,
resignadas bajo el cielo,
reposan las aguas melancólicas.

La luz del santo cielo no desciende
a esta ciudad de la noche eterna.
Pero el brillo lívido del mar
proyecta silenciosas columnas,
-resplandecen los pináculos por todas partes-
Cúpulas-agujas, salones reales,
pórticos, paredes de estilo babilónico,
sombrías y olvidadas glorietas
de hiedra tallada y flores de piedra,
y muchos, muchos maravillosos templos
cuyos imposibles frisos entrelazan
la viola, la violeta y la vid.

Resignadas bajo el cielo
reposan las aguas melancólicas.
Tanto se funden las torres y las sombras
que parecen péndulos en el aire
mientras que desde una altiva torre en la ciudad
la muerte atisba hacia abajo desde su enormidad.

Allí las tumbas abiertas
bostezan sobre las olas luminosas,
pero no sobre las riquezas que yacen
en cada ojo diamantino del ídolo
-los muertos alegrementes enjoyados no
tientan las aguas desde sus lechos;
pues no se rizan las ondas, ¡ah!,
en este desierto de cristal-
Ningún temblor sugiere que los vientos
están en algún mar lejano y feliz.
Ninguna ola sugiere que los vientos han estado
en mares menos espantosamente serenos.

¡Pero, mira! ¡Algo se agita en el aire!
La ola. ¡Hay un movimiento allí!,
como si las torres se hubieran apartado,
sumergiéndose lentamente, la cansada marea,
como si sus cimas débilmente hubieran dejado
un vacío en el brumoso cielo.
Las olas tienen ahora un tono rojizo
respiran desmayadas y lentas.
Y cuando ya no hay lamentos terrenales
baja, baja esta ciudad hasta donde se quedará eternamente.
El infierno, elevándose desde mil tronos,
le hará reverencias.

Edgar Allan Poe. (1809-1849).

Oliver

 

Debate comenzado por jaloque , en 13 Noviembre 01:46
Respuestas
jaloque, Lunes, 17 de Noviembre de 2014 00:24
jaloque
¿Dónde estará ahora tu mar azul intenso y profundo?. ¿Dónde navegarás ahora sin tu vientecillo que te acune, empuje y aliente? ¿Estarás varado en lo más lejano e ignorado del océano?. ¿Dónde está ahora mi ciudad de mar, de arenas blancas y dunas, de rocas que por la noche toman forma de fantasmas o de hadas que bailan en el bosque? ¿Cómo podemos estar, tú y yo, tan lejos del mar que nos dio su abrazo, sus sueños, sus singladuras y su empuje? No quiero olvidar el mar. Él es un totem inmortal para mi y mientras lo siga siendo yo podré soplar cada anochecer sobre las velas de tu velero y que nunca se quede inmovil en medio de la nada en una "calma asesina". Yo nací "vientecillo" del atardecer, que fluye y fluye siempre en movimiento, pleno de vida y magia. No quiero olvidar eso. Es mi destino y está unido a todos los que han necesitado o necesitan ese vientecillo que les empuje por el mar oscuro y terrible para que lleguen a la costa, a la costa salvadora de sus inmoviles "calmas". Quisiera que jamás dejen de escuchar la brisa y el sonido de ese viento... de ese hechizo, de esa magia.
 
Kistila, Domingo, 23 de Enero de 2011 19:08
Kistila
yo apunto mis sueños mas raros nada mas despertarme, tengo un cuaderno al lado de la cama... si por pereza no les apunto al momento o si mi marido me empieza a hablar me olvido gran parte... a menudo me recuerdo de una cantidad de detalles increible
 
jaloque, Domingo, 23 de Enero de 2011 17:47
jaloque
¡¡ AAAhhgggg, Kistila ¡¡¡ Esas pesadillas tienen que ser atemorizantes ¡¡ Dicen que son los restos que el subconsciente no puede digerir y que se vomitan como sueños extraños y terrorificos. Algo que impactó sobremanera la sensibilidad de niña o adolescente, y que se convirtió, dentro de la mente, en esos seres verdosos y viscosos que esperan al duermevela para aparecer. Dicen que Edgar Alan Poe escribia sus "delirium tremens" de alcohólico, y que por eso son tan impactantes sus cuentos de terror, pero debía tener una memoria prodigiosa para acordarse de ellos despues de despertarse, porque los sueños, muy pocas veces se recuerdan despues de despertarse, o al menos solo se recuerdan durante poco tiempo.
 
Kistila, Domingo, 23 de Enero de 2011 12:49
Kistila
este poema de Poe me recuerda un poema que puse, creo, en parte en la "casita azul"... me parece que Poe,en muchos de sus cuentos tan "negros", debia transcribir pesadillas... esto es una buena manera de "deshacerse" de estos recuerdos nocturnos... este poema que aqui transcribo, (en retahila por desgracia), fué en su dia una pesadilla mia... En mis sueños mas hondos El miedo puedo palpar Sé de sobra que sueños son Pero no puedo escapar. En un cierto lugar lóbrego Multiples rostros al acecho Con gran sigilio me vigilan Y sé, sin lugar a dudas, que hacia mi se deslizan En un silencio sepulcral. Verdosos tentaculos Espeluznantes fieras De formas grotescas Vaguean sin rumbo: Llantos de ahogados En turbios pantanos...
 
Kistila, Sábado, 22 de Enero de 2011 19:37
Kistila
acabo de leer este poema por la primera vez (estaba en argentina cuando Oliver lo puso...) ¡¡es un poema por cierto bastante tetrico!!... esta ciudad en el mar surge como en estas peliculas de otros mundos con unas descripciones muy visuales... normalmente son las tempestades que parecen deberian producir terror (quiero subiros un video sobre una tempestad en la costa bretona: el mar al asalto de los faros, pero no sé si conseguiré subirlo, ademas que pena que no se pueda adjuntar a este mismo post como lo haciamos en la "casita azul" de ning tantas veces una imagen vale mil palabras...) pero, como bien lo subraya conchita, mas temible es para el lobo de mar la calma chicha. estos mares "espantosamente serenos" dice allan Poe y conchita: "... Para los que miramos desde la playa, el mar en calma es una bella figura de dulzura. Para el marino que se aventura más alla de las profundidades en las que el mar es un sima negra, solo el viento es la vida. La calma equivale a la muerte lenta..." gracias Oliver por haber subido este poema tan interesante y bello
 
jaloque, Jueves, 25 de Noviembre de 2010 01:35
jaloque
"Allí hay cúpulas y palacios y torres (torres devoradoras de tiempo que no se estremecen) que no se asemejan a nada que sea nuestro. En los alrededores, olvidadas por vientos inquietos, resignadas bajo el cielo, reposan las aguas melancólicas." Alan Poe, el mago de los fantasmas que se torturan por no poder ser "los muertos de la muerte" Ciudad fantasma submarina, en que el autor representa la quietud del mar en calma tal como la leyenda de los antiguos marinos temían a las "calmas del mar" Para los que miramos desde la playa, el mar en calma es una bella figura de dulzura. Para el marino que se aventura más alla de las profundidades en las que el mar es un sima negra, solo el viento es la vida. La calma equivale a la muerte lenta. Un barco, solo, en medio del mar infinito, varado y estático por la falta de viento, por "la calma", es pasto de la desesperación, el hambre, la sed y es la muerte vestida de quietud. Este sentido es el que toma el poema de Alan Poe. Yo no lo habría sabido imaginar, si no hubiese sido por las explicaciones de mi viejo amigo "Lobo de Mar", que era a lo que más temía y para lo que rogaba al cielo " No quiero calma que en tu ausencia se interponga en la inmensa soledad de mi derrota. que nunca me falte el viento, ese vientecillo....
 

 

Jaloquecreaciones.com - All Rights Reserved

 

 

Reproductor
 

No flash player!

It looks like you don't have flash player installed. Click here to go to Macromedia download page.

 

 Licencia Creative Commons
jaloquecreaciones por Conchita Ferrando de Lama se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.
Basada en una obra en www.jaloquecreaciones.com.
Permisos que vayan ms all de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en www.jaloquecreaciones.com.

Jaloquecreaciones copyright. Página web dedicada a : poesias, relatos, literatura, libros Jaloque ,blogs, poesias leidas, poesias habladas. Propiedad de la autora : Conchita Ferrando de Lama, Jaloque. Secciones especiales como la Canción de la caracola. Todo lo expuesto esta protegido por los derechos de autor.

Usamos cookies propias y de terceros que analizan datos sobre su navegacion para mostrarle un contenido personalizado.
Si continua navegando consideramos que acepta su uso. OK Mas informacion | Y mas